El poeta y catedrático Claudio Rodríguez Fer dio a conocer ayer en la librería Biblos de Lugo una edición bilingüe -con original en gallego y versión en inglés- del poemario ‘Tigres de tenrura", que publica Toxosoutos con motivo de cumplirse los treinta años desde que salió de imprenta por vez primera.

Rodríguez Fer caracterizó el poemario como de poesía «amorosa y erótica, cuando aún no había tradición de poesía erótica en Galicia, escrita desde una perspectiva vanguardista, lúdica y libertaria, con amor y humor». Ese espíritu de pasión, sexo y divertimento tiene su origen en las vivencias que disfrutaba el autor en ese momento como profesor en Santiago, donde iniciaba una convivencia, que aún late, con Carmen Blanco. A ella están dedicados los poemas y ella había sido quien los había redactado a mano y los había acompañado de ilustraciones en aquel libro de 1981 que imprimió la editorial «libertaria» Reprografía 1846. Aquellos poemas recibieron el premio de la Crítica Española al año de aparecer, por lo que aún fueron editados otras dos veces.